攜手日本各地方特色釀酒廠的KURAND，重新發佈在香港的網上商店

東京, 日本 - Media OutReach - 2020年12月17日 - Liquor Innovation Co., Ltd （總部：東京都足立區；代表董事：荻原 恭朗）更新了由Liquor Innovation Co., Ltd 經營的品牌" KURAND"的網上商店" KURAND Hong Kong"， 自2020年12月17日起，將與日本各地的清酒釀造廠合作，在香港出售以日本酒為主打的各種酒類商品。KURAND的目標是通過與特色釀酒廠合作開發和銷售創新的清酒品牌，成為連接日本釀酒廠與全世界顧客的橋梁。

關於KURAND E-commerce

KURAND與日本約60家釀酒廠簽署了合作夥伴協議，並與他們研發生產了約160種原創產品。KURAND在日本還經營姊妹店KURAND SAKE MARKET。 這次的網上商店全新公開後，香港顧客可以更加便利地購買KURAND原創產品。

KURAND Hong Kong：https://hk.kurand.jp/

我們在香港設立了分部

香港分部將給用戶帶來三個好處。

1、降低運輸成本

我們以前從日本配送貨物，但現在可以從香港境內送貨。成本降低了，因此價格也會降低。

2、物流時間更短

產品將從香港境內發出，這意味著它們到達您手中的距離縮短了。

送貨時間一般為下單後1-3天。

3、無論是需要冷藏的商品，還是擁有碳酸氣泡的酒，現在都可以買到!

需要特殊設備保存的產品，今後也可以訂購。

在日本非常受歡迎的清酒、果酒、葡萄酒、燒酒、啤酒等，在香港的網上商店也可以買到了。商品陣容進一步擴大！

隨著全新網站的發布，也同時推出兩項新服務

 1、KURAND CLUB

會員制的訂閱服務。

在日本廣受歡迎的日本酒訂閱服務終於來到了香港。如果訂閱了本項服務，每個月，日本各地酒廠都會向您送上只有在當季季、當地才能得到，特別珍貴的酒。

 2、KURAND PARTNERS

針對餐廳經營者的送酒服務

KURAND PARTNERS的三大優勢

1、飲食業的經營者可以獲得特殊的價格優惠。

2、還可以定期收到特別的優惠券。

3、可以第一時間獲得特價產品和限時限量產品的信息。

推薦產品介紹

動漫酒

我們與著名的龍之子動畫公司製作的三部人氣動漫作品合作，生產了外觀獨特，獨具日本文化的清酒產品。這是一款正宗的日本清酒，生動的造型讓人回想起70年代曾轟動一時的經典動畫，如《小雙俠》、《噴嚏大魔王》、《神勇飛鷹俠》等。

TEHAJIME

一般清酒的酒精度為16-18度，但TEHAJIME是通過獨特的釀造方法實現了8度的低酒精度，是一款適合清酒初學者的清酒。在日本的網上商店中，它是最受女性和初次飲酒者歡迎的產品。

Meat Lovers Only

這是世界上最適合搭配肉類食物的酒，得到了肉類專門店的認可。這款酒是與將低溫熟成肉品與清酒搭配的高級會員制餐廳 "29ON "合作釀造的。本款酒具有與任何肉類都無法比擬的繁複美味。

Liquor Innovation的努力

在日本有許多清酒釀造廠雖然歷史悠久、技術高超，但在卻無法在當代市場中得到成功，其原因有很多。比如現代日本國內的清酒消費逐漸減少、家族企業的經營人員不足、行業流通體制的限制等。近年來，歷史悠久的清酒釀造廠紛紛倒閉也成了普遍的現象。為了解決此一問題，Liquor Innovation採用了從企劃、生產到流通、銷售的 "SPL"（※1）經營模式。迄今為止，我們已經與全國約60家釀酒廠簽訂了合作協議，並利用SPL商業模式與他們一起生產了約160種原創產品。

※1在服裝行業，SPA一詞是指從制造到零售的垂直整合的銷售模式。而SPL則是將 "服裝(Apparel)" 改為 "酒(liquor) "而發展起來的。

關於KURAND

KURAND的理念是 "源源不斷地與清酒邂逅"。我們今後將與全日本各地的酒廠形成合作關係，通過網上商店開發和銷售以清酒為主的原創產品，力爭成為連接顧客與全國酒廠的最強平臺。一些清酒釀造廠由於傳統的流通限制，並沒有被廣為人知，但他們為了生產出更好的產品，非常努力地製作清酒。在KURAND，我們重視每個酒廠的 "故事"，並希望通過我們的直營店、電商平臺和合作的餐廳，將我們地理念傳遞給客戶。

關於Liquor Innovation Co., Ltd

 Liquor Innovation Co., Ltd 是一家以 "創造日本酒類行業新價值 "為使命的酒類新興企業投資公司。以其 "SPL "商業模式為基礎，與酒廠們一起進行流通、銷售和製造的各種過程。

<Inquiry>

Liquor Innovation Co., Ltd. Website : https://hk.kurand.jp/ Email : info@global.kurand.jp Instagram : ID @kurand_hongkong URL https://www.instagram.com/kurand_hongkong/ Facebook : ID @KURANDHONGKONG URL https://www.facebook.com/KURANDHONGKONG/