趨勢科技支援 VMware Cloud on AWS

香港，中國- Media OutReach - 2017年8月29日 - 全球網絡資訊保安方案領導廠商趨勢科技（東京證券交易所股票代碼：4704）今天宣布其領先市場的Deep Security™伺服器防護方案正式支援 VMware Cloud™ on AWS。VMware Cloud on AWS 結合了 VMware 企業級軟件定義數據中心（Software-Defined Data Center）方案以及 Amazon Web Services (AWS) 專用、彈性、基本的 IT 基礎架構，讓企業實現橫跨私有雲及公有雲的作業一致性與應用程式動態流轉（application mobility），再配合 Deep Security，無論在企業內部或是新的 VMware Cloud on AWS 環境中，企業都能輕鬆掌握軟件定義數據中心所有虛擬工作負載的狀況及安全性。

正計劃轉型至雲端的企業都會面對各種必須解決的營運挑戰與法規考量，趨勢科技透過單一的資訊保安方案讓企業整合資訊保安工具、簡化法規遵循作業，為混合雲環境的工作負載提供一致的防護，涵蓋實體、虛擬、雲端以及容器式環境。除了具備多種資訊保安偵測技巧之外，更能與 VMware 及 AWS 深入整合，讓工作負載在啟動同時就自動獲得防護，包括掃瞄漏洞和套用政策，確保 WannaCry 和 Erebus 之類的攻擊無法得逞。此外，採用一致的方案來保護所有環境更可降低營運成本，徹底發揮雲端的成本效益。

趨勢科技網絡防禦及混合雲防護執行副總裁 Steve Quane 指出：「趨勢科技在 VMware 和 AWS 平台上擁有悠久的創新歷史，能為雙方共有客戶的數據中心及雲端工作負載提供最合適防護。我們時刻保護著數以百萬計的虛擬機器，並且累積將近25億小時的雲端防護時間，更累積了無可匹敵的經驗與專業能力來協助客戶盡用最新的 VMware Cloud on AWS 環境。」

VMware Cloud on AWS 技術合作夥伴能讓客戶在私有雲和公有雲上部署同一套通過市場考驗的防護產品。VMware 能簡化部署，讓合作夥伴不需為 VMware Cloud on AWS 而重新修改產品。只要合作夥伴的方案能在企業內的 VMware vSphere® 環境運作，就能輕鬆支援 VMware Cloud on AWS 環境。VMware 技術合作夥伴能補充 VMware Cloud on AWS 的原來服務，讓客戶享受新功能。

VMware 雲端平台事業部產品副總裁 Mark Lohmeyer 表示：「VMware Cloud on AWS 為客戶提供了緊密整合的混合雲產品，在公有雲的龍頭平台 AWS 上享受私有雲領導者所提供的軟件定義數據中心體驗。趨勢科技 Deep Security 方案能讓 IT 團隊降低成本、提高效率，建立橫跨不同雲端環境的單一作業模式。我們很高興能和趨勢科技合作，提升原生 VMware Cloud on AWS 環境的功能，為客戶帶來彈性與選擇性，讓企業增值。」

有關趨勢科技針對 VMware Cloud on AWS 工作負載而設計的防護，請參閱：https://www.trendmicro.com/vmware/.

關於 VMware Cloud on AWS

VMware Cloud on AWS 是由 VMware 提供、販售及支援的一項隨選服務，在專用、彈性、基本 (bare-metal) 的 AWS 基礎架構上運行。它採用的是 VMware Cloud Foundation™ 這個整合式軟件定義數據中心（SDDC）平台，內含 vSphere、VMware vSAN™ 以及 VMware NSX® 虛擬化技術。讓企業內和雲端都採用相同的架構和作業方式，讓 IT 團隊運用 AWS 加 VMware 的混合雲來快速創造企業價值。如需更多有關 VMware Cloud on AWS 合作夥伴體系的資訊，請參閱：http://cloud.vmware.com。

關於趨勢科技

趨勢科技為網絡資訊保方案全球領導廠商，協助世界創造一個安全的資訊交換環境。我們專為消費者、企業及政府機構設計的創新保安方案，能為數據中心、雲端環境、網絡、用戶端裝置提供多層式安全防護。我們的產品皆彼此整合、共享威脅情報，提供環環相扣的威脅防禦與集中化的掌握及掌控能力，實現更好、更快的防護。趨勢科技全球共 5,000 多名員工，遍及 50 多國，並擁有全世界最先進的全球威脅情報，能讓用戶安全地享受數碼生活。如需更多資訊，請至：www.trendmicro.com.hk

VMware 和 NSX 是 VMware, inc. 在美國和/或其他法律管轄地區的註冊商標或商標。