在日本全國擁有從城市飯店到度假飯店等各種類型的 21 家飯店，共計 6,472 間客房， Hotel Management Japan 提供獨樹一幟的住宿體驗，充分利用了當地景點的魅力。

日本東京 - Media OutReach - 2022年12月23日 - Hotel Management Japan Co., Ltd. 向來秉持為多元化客戶需求提供服務的理念，在日本全國擁有 21 家飯店及 6,472 間客房 (https://www.oriental-hotels.com/en/hotellist/)，包括 Oriental、Hilton、Sheraton 和 Holiday Inn 品牌，以及 Tokyo Disney Resort® 合作夥伴飯店。 在這 21 家飯店之中，有 15 家是由 Oriental Hotels & Resorts (https://www.oriental-hotels.com/en/) 品牌營運，採用原創早餐菜單及當地菜餚，並提供親身體驗日本傳統與文化的機會，藉此凸顯了日本的某些獨特面向。該飯店品牌提供了獨一無二的住宿場所，提供更心曠神怡的日本旅遊體驗，該飯店本身亦是值得造訪的旅遊去處。 入境旅客旅遊趨勢以及 Hotel Management Japan 別出心裁的服務

• 入境旅客旅遊趨勢與熱門區域

隨著日本在 2022 年 10 月鬆綁入境限制，以及因為日圓的歷史性貶值，在全日本擁有 21 家不同類型飯店及 6,472 間客房的 Hotel Management Japan 已發現入境旅客人數有所增長。格外受亞洲國家/地區旅客歡迎的是，其位於日本兩座最大型主題樂園附近的飯店：Oriental Hotel Tokyo Bay (這是一家 Tokyo Disney Resort® 合作夥伴飯店) 以及 Oriental Hotel Universal City (這是一家日本環球影城的官方飯店)。這兩家飯店都被評選為參觀這些主題樂園的絕佳住宿場所。 在沖繩縣這個四季皆宜的旅遊去處，Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa 經整修後在 2022 年 3 月正式開幕了。山原森林已在 2021 年 7 月註冊為世界自然遺產地，非常受情侶/夫妻及家族旅客歡迎，因為他們可以享受各種娛樂活動，例如搭乘越野車、立式槳板運動，以及騎自行車。 Oriental Hotel Fukuoka Hakata Station 位處直接連通地鐵站的黃金地段，只要搭五分鐘的地鐵，即可從該飯店到達做為九州門戶的福岡機場。許多來自亞洲國家/地區 (尤其是南韓) 的賓客都因為地點而選擇了這裡。在接待櫃檯，有飯店員工撰寫多語免費手冊，其中包含推薦的觀光景點和餐廳。這在國際賓客之間廣受好評。該飯店也提供了手作方案，例如製作傳統和紙 (washi) 以及準備辣味明太子 (mentaiko)。這就是我們創造難忘體驗的方式。

• 享受運用當地豐富食材的早餐！

早餐是 Oriental Hotels & Resorts 的重點特色之一。以自助的方式提供各種精緻佳餚。淋上班乃迪克蛋的獨特可頌鬆餅 (在鬆餅機中製作的可頌麵糰)，以及在賓客面前製作的辣味牛肉漢堡，都是所有飯店菜單上的熱門選擇。此外，每家飯店都會提供採用獨特擺盤的當地推崇美食的精美佳餚。沖繩提供了運用豬肉和雞蛋的塔可飯和飯糰，而大阪則提供了章魚燒和炸串。 國際賓客經常提出無麩質飲食的要求。Hilton Tokyo Odaiba 的早餐提供了無麩質 ZENB 麵。這些麵條不包含任何動物來源的成分，帶有滑順的口感及淡淡的豆香。 盡情享受每家飯店的獨特早餐佳餚，體驗道地日式美食。

• 主要飯店

<沖繩地區>- [沖繩縣] Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa 這家度假飯店坐落於山原的入口，周圍環繞著湛藍海洋的亞熱帶森林區。 https://www.okinawa.oriental-hotels.com/en/<九州地區>- [福岡縣] Oriental Hotel Fukuoka Hakata Station 位於福岡縣博多的黃金地段，這是通往九州的門戶。無論是搭飛機或陸上交通工具，都能享受方便的旅遊。 https://fukuoka.oriental-hotels.com/zhch/<近畿地區>- [大阪府] Oriental Hotel Universal City 這是日本環球影城的官方飯店。 https://universalcity.oriental-hotels.com/ct/- [兵庫縣] Kobe Meriken Park Oriental Hotel 這家度假飯店 3 面環海，而且每間客房都有陽台。彷彿就像在郵輪上度假一樣。 https://www.kobe-orientalhotel.co.jp/english/<關東地區>- [東京都] Hilton Tokyo Odaiba 這家飯店就在東京灣前，擁有一覽無遺的海景以及壯闊的東京景色。 https://www.hilton.com.cn/zh-hk/hotel/tokyo/hilton-tokyo-odaiba-tyotohi/- [千葉縣] Oriental Hotel Tokyo Bay 這是一家 Tokyo Disney Resort® 合作夥伴飯店，直接坐落於新浦安站前。 https://www.oriental-hotel.co.jp/zhch/Hashtag: #HotelManagementJapan

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

關於 Hotel Management Japan Co., Ltd.

Hotel Management Japan 在日本經營 21 家飯店，共有 6,472 間客房。其飯店包括日本的 Oriental 品牌、Tokyo Disney Resort® 合作夥伴飯店，以及 Hilton 和 Holiday Inn 等國際品牌。截至 2022 年 11 月，員工總人數為 2,236。