Covestro（中文譯名：科思創）揚帆啟程

香港，中國 - Media OutReach - 2015年9月1日 -

• 領先的材料製造商擁有新的身份
• 計畫最遲於2016年中上市

Covestro擁有一個豐富多彩的新標誌。其總部留在勒沃庫森，德國

新Covestro標誌點亮中國上海的夜空

世界上領先的聚合物材料製造商之一有了一個新的身份：拜耳材料科技股份有限公司（Bayer MaterialScience AG）自2015年9月1日起以Covestro（中文譯名：科思創）這個商號運營。現在該公司（下稱"科思創"）在經濟和法律上已獨立，但仍然是拜耳集團的一家子公司。拜耳希望科思創最遲於2016年年中上市，以便只專注於生命科學業務。

「獨立後使我們能夠在全球競爭中更快、更有效、更靈活地發揮我們的優勢。現在我們可以定位為一家純粹的聚合物生產商，因此在競爭中更有效率。」科思創首席執行官唐佩德（Patrick Thomas）說道。

"開創精彩世界"

科思創以一個多姿多彩的新標識亮相。科思創的願景也是新的，即「開創精彩世界」。「利用造福社會和減少對環境影響，同時具有盈利能力的領先技術和產品，公司將秉承激發創新、推動增長的使命來實現這個願景。」唐佩德說。

科思創在世界各地為重要的行業，包括汽車工業、建築業和電子工業，以及傢俱、體育和紡織行業提供產品和應用解決方案。公司透過產品及解決方案，協助應對我們這個時代的重大挑戰，從氣候變化和資源匱乏，到不斷增長的機動性和城市化，直至人口增長和人口結構的變化等。

用於關鍵產業的多種產品

公司產品包括用於生產高品質聚氨酯泡沫的原材料，其中的軟質泡沫主要用於傢俱、床墊和汽車座椅，而硬質泡沫，則被用作建築物和製冷電器的保溫隔熱材料。此外，科思創還生產高性能塑膠聚碳酸酯－－同樣是一種多用途材料，被廣泛應用於汽車零部件、屋頂結構，醫療設備等等。除了該產品組合外，還有高利潤的特殊化學品，其中包括用於生產塗料、粘合劑和薄膜的原材料。

科思創由四名成員組成的董事會領導。除了首席執行官唐佩德以外，還有弗蘭茨·哈·盧茨（Frank H. Lutz）（負責財務、勞工總經理），蕭楓博士（Dr. Klaus Schäfer）（負責生產和技術）和施樂文博士（Dr. Markus Steilemann）（負責創新）三名董事會成員。

圖片Covestro擁有一個豐富多彩的新標誌。其總部留在勒沃庫森，德國http://release.media-outreach.com/i/Download/3598

新Covestro標誌點亮中國上海的夜空http://release.media-outreach.com/i/Download/3599

公司商標http://release.media-outreach.com/i/Download/3597

關於科思創 科思創集團在2014年的全球銷售額達117億歐元，是世界最大的聚合物製造商之一，其核心業務領域包括生產高科技聚合物材料和為在許多日常生活領域使用的產品開發創新的解決方案。服務的重點行業主要包括：汽車工業、電氣/電子行業、建築行業及體育和休閒行業。科思創集團在全球擁有30個生產基地，2014年底擁有員工約14200人。科思創集團的前身為拜耳材料科技股份有限公司，屬於拜耳集團。 本新聞稿可在科思創的新聞伺服器www.presse.covestro.de上下載。在那裡，您還可以下載圖片。請注意出處說明。 更多資訊請參見 www.covestro.com stm (2015-001) 前瞻性聲明 本網站包括科思創股份有限公司（Covestro AG）管理層基於當前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知的風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際運營結果、財務狀況、發展或業績與上述前瞻性表述中所做出的估計產生重大差異。這些因素包括在科思創官方網站www.covestro.de上公開的科思創各項報告。本公司沒有責任更新這些前瞻性聲明或使其符合未來發生的事件或發展。