津巴布韦政府兑现承诺，根据《双边投资保护和促进协定》（BIPPA）补偿投资人

根据《双边投资保护和促进协定》补偿农场主是历史性里程碑，标志着“津巴布韦欠款与债务清偿流程”的重要进步

津巴布韦哈拉雷 - EQS Newswire – 2025年2月12日 – 津巴布韦共和国政府正兑现承诺，补偿受《双边投资保护和促进协定》保护且投资受《2000年土地改革计划》影响的投资人。此前，政府从2024年国家预算中拨款2000万美元，补偿受《双边投资保护和促进协定》保护的农场。 根据《双边投资保护和促进协定》补偿农场主是历史性里程碑，标志着"津巴布韦欠款与债务清偿流程"的重要进步。 财政、经济发展和投资促进部长、名誉教授Mthuli Ncube在介绍补偿进展时说道，"很高兴宣布补偿开始。我们相信此过程对建立信任，兑现承诺，确保在解决津巴布韦债务问题时遵守宪法，至关重要。" 对受《双边投资保护和促进协定》保护投资人的补偿将于2025年1月第2周开始支付。补偿款会支付到索偿人选择的银行账户。 仅2000年土地改革计划发布前签署并批准《双边投资保护和促进协定》国家的索偿人有资格获得补偿。94家农场获批补偿。索偿人来自丹麦、德国、荷兰、瑞士和前南斯拉夫。 德国、荷兰和瑞士驻哈拉雷大使联合声明欢迎此公告："津巴布韦政府制定框架，保证全额补偿受《双边投资保护和促进协定》保护的农场主，是历史性成就。我们赞赏政府从2024年国家预算中拨款，兑现补偿承诺。数位受影响的投资人已经收到首批款，感到清偿在望。这是重要里程碑。我们认为这是朝全面公平赔偿津巴布韦农场主和投资人迈出重要一步，不论是经济还是经济使用权补偿。现在，政府需要保持这一积极势头。" 受《双边投资保护和促进协定》保护的农场主正根据《津巴布韦宪法》第295（2）条，就土地及改善行动获补偿。 非洲开发银行集团总裁及《津巴布韦欠款与债务清偿流程》拥护者Akinwumi Adesina博士表示，"补偿展现了政府的善意，以及对建立对此流程的信任，提升投资人对国家信心的决心。津巴布韦取得的进步，以及所表现的决心与韧性， 值得发展伙伴支持津巴布韦继续改革，为较脆弱的人群提供迫切需要的保护。" 补偿这些投资人是"津巴布韦欠款与债务清偿流程"的结构化对话平台中的关键改革之一。津巴布韦期望清偿欠款，化解债务，解锁优惠外部融资，实现发展目标。2022年12月，政府和所有债权人及发展伙伴合作制定了结构化对话平台（SDP），以制度化经济与治理改革参与事宜，支持"津巴布韦欠款与债务清偿流程"。 对受《双边投资保护和促进协定》保护的农场主的补偿受津巴布韦"津巴布韦欠款与债务清偿流程"中结构化对话平台的三大行业工作组（SWG）之一，也就是土地所有权改革、原农场主补偿与《双边投资保护和促进协定》清偿工作组支持。此工作组由总统与内阁办公室、瑞士与联合国开发计划署共同主持。另外两个工作组负责经济增长与稳定改革及治理改革。 在2024年11月25日在哈拉雷举行的最后一次高级别结构化对话平台会议上，津巴布韦总统Emmerson Dambudzo Mnangagwa阁下重申了政府掌控《津巴布韦欠款与债务清偿流程》，以及根据国家开发战略1执行改革，支持此流程的决心。 执行《双边投资保护和促进协定》也是津巴布韦吸引国际社会参与及再参与计划的一部分。 在从2024年国家预算分配2000万美元补偿受《双边投资保护和促进协定》保护的农场后，余下1.259亿美元会在未来4年（2025到2028年），通过年度财政拨款付清。另外，政府又从2025年国家预算分配了2000万美元。 表1：获批补偿的《双边投资保护和促进协定》农场

国家	获批补偿的农场数量	农场主人数	价值（百万美元）
丹麦	6	5	13.4
德国	14	7	14.0
荷兰	46	33	88.2
瑞士	27	10	27.0
前南斯拉夫	1	1	3.3
总计	94	56	145.9

下载图片(1)：https://apo-opa.co/3Q9tX08下载图片(2)：https://apo-opa.co/3WR1b8k下载图片(3)：https://apo-opa.co/42LnIHa下载图片(4)：https://apo-opa.co/4hQ4aWH图片标题：关于津巴布韦欠款与债务清偿流程的第6次高级别结果化对话平台2024年11月在首都哈雷拉举行下载视频：https://apo-opa.co/3CFZ5kJ视频标题：津巴布韦财政、经济发展和投资促进部长、名誉教授Mthuli Ncube就根据《双边投资保护和促进协定》补偿投资人发表讲话下载音频：https://apo-opa.co/3Q8JY6A下载文件：https://apo-opa.co/4grXMUo

发布方对本公告的内容负全部责任。