香港,中国 - EQS - 2018125 - 飞思达科技控股有限公司(「本公司」或「飞思达科技」,连同其附属公司统称「本集团」,股票代号:1782.HK)于2018124欣然宣布,本公司已与全球最大网络性能监测及分析公司(NPMD- NetScout Systems Inc. ("NetScout", 纳斯达克股票代码:NTCT)签署合作协议,以最高白金合作伙伴的级别成为NetScout在中国的「电信运营商市场战略合作伙伴」,并将聚焦于5G网络虚拟化监测市场,提供全方位的软件定义网络(SDN)及网络功能虚拟化(NFV)的性能管理服务,从而争取中国电信商更多订单。

 

是次协议中,飞思达科技将获得集成销售NetScout系统产品的代理权,直到双方协商结束。NetScout为全球最大的NPMD公司,拥有顶尖的分析工具系统。特别是在NFV和虚拟化性能管理领域,NetScout是为数不多的企业,已与提供云端运算和硬件虚拟化的美国软件公司VMWARE及美国太空总署有份研发的云端运算软件Openstack建立正式合作关系,因而充分掌握监控5G网络虚拟化性能的技术。是次飞思达科技与NetScout达成战略合作,将有助其丰富产品线及服务范围,并得以向中国电信客户提供全方位、高效能的5G网络虚拟化应用性能管理及解决方案,增加飞思达科技的竞争力。

 

飞思达科技行政总裁施德群对合作表示兴奋:「此次合作是公司发展战略的重要一步。目前,中国移动是我们的主要电信商客户,随着数字家庭在中国愈趋普及、5G网络逐渐投入使用,飞思达科技提出了Focus On 5G的战略目标。除了加大研发投入,继续强化公司在数字家庭端的性能管理解决方案外,也藉由与NetScout达成战略合作,增强公司在5G网络中的技术方案。5G网络是全面虚拟化的网络,而NetScout在美国和欧洲市场,为虚拟化网络性能管理最为领先的厂家。这次飞思达科技和NetScout在电信领域建立全面的合作,是本公司技术和市场能力的体现,同时也体现NetScout公司对中国电信市场的信心。」

 

他续称:「从4G建设基本完成后,中国运营商已经多年没有在移动网络进行大规模的投资。相信这一波5G浪潮下,运营商对网络性能管理需求大增,会为业界带来大量的订单。我们在5G领域将形成从客户端到核心网完整而领先的性能管理技术解决方案,并有信心受惠于这一波5G浪潮。据著名国际咨询公司弗诺斯特沙利文公司的预测,中国应用程序性能市场的总值至 2020年料超过 50亿人民币,电信服务商是重要的版块,为我们的企业提供了千载难逢的黄金发展机会。在国家主导的5G网络铺设加快,加上物联网及智能家居的规模和渗透力日深,我们会投入更多于研发上,满足客户的需求以外,谋求公司持续成长。」

 

NetScout大中华区销售总监 Michael Chang表示:「我们对是次战略性合作充满信心,一方面NetScout能借助飞思达科技在中国电信业的庞大网络,快速推广我们国际级的领先网络性能管理系统;另一方面,我们亦相信双方能互惠互利,协助飞思达科技增强产品组合,体现其在市场的核心价值,扩大市场份额。」

 

关于NetScout

NetScout1984年成立,总部设于美国麻省,与飞思达科技的业务一样,为客户提供度身订造的系统内部部署服务(On-premises),为全球最大网络性能监测及分析公司。其凭借强大的整合能力与产品效能,客户群涵盖中型至大型企业、政府部门及电讯服务商,并在美国纳斯克证券交易所上市,市值达到约20亿美元,市盈率约58倍。

 

关于飞思达科技控股有限公司

飞思达科技控股有限公司(股份代号:1782)是中国应用性能管理(「APM」)行业的市场领导者,主要为电讯运营商、有线电视供应商、电力公司和大型企业等提供APM产品及服务解决方案。其主要业务包括整体APM系统解决方案、软件开发服务、技术服务以及标准软硬件销售。公司的产品包括NetVista平台、Trade QoS系统平台和云端software-as-a-service (SaaS)平台等。

 

Source http://www.media-outreach.com/release.php/View/7502#Contact

Salaries increase by 5.0%: Aon Malaysia 2018 Salary Increase Total Compensation MeasurementTM Survey

KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 18 December 2018 - Salaries in Malaysia increased by 5.0% in 2018, and are projected to increase by 5.2% in 2019, according...

Bonaqua® × 大帽山蓮姐 聯手推動香港自攜水樽文化

推出全港首部「BonaquaTM加水站」 為人心保溫 香港,中國 ...

Bonaqua® promotes “B.Y.O.B” with Tai Mo Shan Kiosk’s icon “Aunt Lin”

Gives you a warm winter with Hong Kong’s first BonaquaTM Water Station HONG KONG, CHINA - Media OutReach - December 17, 2018 - Today marks the official launch ...

政府《物業管理服務條例》立法原意本末倒置

濫發牌照令專業物管水準不升反降 法例模糊不清互相...

2019 年《英國好聲音》全新系列將於 ITV Choice 頻道重磅回歸

倫敦,英國- Media OutReach - 2018 年 12 月17 日 -《英國好聲音》的明星評å...

Kick Start 2019 with ITV Choice and The Return of The Voice UK

LONDON, UNITED KINGDOM - Media OutReach - 17 December 2018 - The Voice UK's stellar panel of coaches -- Jennifer Hudson, Olly Murs, Sir Tom Jones and will.i.am - are all confirmed to return ...

Should You Rent Out Your Campervan?

You love the road tripping lifestyle and you’re probably pretty proud of the motorhomes that you have. You picked out the best one, you saved the money for the amenities that you wanted, a...

Jackson Wang's dream comes true World's first wax figure to grace Madame Tussauds Hong Kong next year

HONG KONG, CHINA - Media OutReach - December 17, 2018 - Madame Tussauds Hong Kong recently released a series of photos of singer-songwriter Jackson Wang Ka-Yee going thro...

王嘉爾夢想成真 全球首尊蠟像明年亮相香港杜莎夫人蠟像館

香港,中國 - Media OutReach - 2018年12月17日 -香港杜莎夫人蠟像館...

More mirage than good management, MYEFO fails to hit its own targets

The Morrison government wants next year’s election to be about economic management.So understandably, it’s using the improved bottom line in the Mid Year Economic and Fiscal Outl...